Engels Nederlands Grappenboek is an excellent way for Dutch people to practise their English – and for foreigners who are trying to learn Dutch. There are also 100 audio files so you can listen to the jokes as well as read them. Great jokes like:
“Ik heb zoveel boeken over roken en drinken gelezen dat ik besloten heb om het niet meer te doen”
“Roken of drinken?”
or this classic
“Mam, mag ik een bh nu ik zestien ben?”
I first learnt German by telling jokes to people in my awful German. But I quickly progressed and now I’m pretty fluent – and know lots of great jokes as well. When you’re trying to improve your skills in a foreign language, reading is one of the best ways – and reading jokes is probably the best of all. The best way to use this book is to treat it like a swimming pool on a warm day. Dip in now and again and it’s a very pleasant experience. If you stay in too long you won’t enjoy it as much.
10 ways that you can benefit from downloading The English Dutch Joke Book. you can read AND listen to the jokes. It improves your spelling – and your writing. It will give you some interesting new vocabulary. Jokes are short – and you will be rewarded with a laugh (or a groan). Jokes are memorable – so you can tell your friends the jokes later. If you’re a teacher, you can entertain your students. If you’re a student, you can entertain your teachers. It’s available in a wide variety of formats It’s available from a wide variety of suppliers so you can choose. It is a GREAT way to improve your English – or Dutch.